Attache ta tuque !

Bertrand, mon colloc s'est mis au blog. Comme titre, il a choisit une expression bien d'ici : "Attache ta tuque avec d'la broche" ce qu'on pourrait traduire par "attention, ça va décoiffer". (ndlr : tuque = bonnet)

Il dresse le portrait de groupes québécois et canadiens. C'est donc assez intéressant, et puis c'est vraiment un truc que j'ai pas encore eu beaucoup l'occasion d'explorer vu que pour le moment, je suis dans les documentaires jusqu'aux oreilles !

> http://attachetatuqueavecdlabroche.blogspot.com

NB: Bertrand est français, c'est son deuxième hiver à Montréal, il termine une maîtrise en polytech. (Photo : Les cowboys Fringuants)